Вуд-Буффало изучает местную электростанцию для снижения высоких расходов на электроэнергию, при этом в Форт-Макмюррее ставки на жилье превышают 1100 долл. США в год. Wood Buffalo studies a local power utility to cut high electricity costs, with residential rates over $1,100 annually in Fort McMurray.

В настоящее время региональный муниципалитет Вуд-Буффало изучает возможность создания коммунально-бытового энергопредприятия для решения проблемы высоких расходов на электроэнергию, при этом плата за распределение жилья в Форт-МакМюррее превышает 1100 долл. США в год, что намного превышает сумму в 330 долл. США в Калгарии. The Regional Municipality of Wood Buffalo is studying the feasibility of creating a municipally owned power utility to address high electricity costs, with residential distribution charges in Fort McMurray exceeding $1,100 annually—far above Calgary’s $330. Советник Дон Скотт упомянул о различиях между предприятиями и скептицизме в отношении выравнивания ставок по провинциям, отметив, что другие аналогичные муниципалитеты стремятся использовать местные коммунальные услуги. Councillor Don Scott cited disparities for businesses and skepticism about provincial rate equalization, noting other similar municipalities are pursuing local utilities. Это исследование, которое, как ожидается, будет проведено через шесть месяцев, позволит оценить издержки, выгоды, управленческие и нормативные последствия с уделением основного внимания управлению распределением, а не новой инфраструктуре. The study, expected in six months, will assess costs, benefits, governance, and regulatory impacts, focusing on distribution administration rather than new infrastructure. Лидеры деловых кругов поддерживают этот шаг, ссылаясь на потенциальные возможности для снижения темпов роста и экономического роста. Business leaders support the move, citing potential for lower rates and economic growth.