Гражданский житель США на южнокорейской военной базе был приговорен к шести годам за контрабанду метамфетамина на американскую базу в 2021 году. A U.S. civilian on a South Korean military base was sentenced to six years for smuggling meth into a U.S. base in 2021.

Гражданин США, работающий в США. A U.S. civilian employee of U.S. В августе 2021 года Верховный суд Южной Кореи приговорил Корейские вооруженные силы к шести годам тюремного заключения за контрабанду 6,8 кг метамфетамина на военную базу США в Пёнтаке. Forces Korea has been sentenced to six years in prison by South Korea’s Supreme Court for smuggling 6.8 kilograms of methamphetamine into a U.S. military base in Pyeongtaek in August 2021. В декабре 2021 года этому лицу, который, как утверждается, вступил в сговор с кем-то в США, чтобы спрятать наркотики в военной почте, было также предъявлено обвинение в хранении и использовании кокаина. The individual, who allegedly conspired with someone in the U.S. to hide the drugs in military mail, was also charged with possessing and using cocaine in December 2021. Этот обвинительный приговор, вынесенный в соответствии с Законом Южной Кореи о контроле над наркотиками, был поддержан Верховным судом, что ознаменовало собой окончательное решение. The conviction, under South Korea’s narcotics control act, was upheld by the Supreme Court, marking the final ruling. Это дело подчеркивает сохраняющиеся проблемы в области незаконного оборота наркотиков с участием персонала на военных объектах США в Южной Корее. The case underscores ongoing challenges with drug trafficking involving personnel on U.S. military installations in South Korea.