Шторм вырубил электричество на 5 700 в Ливенворте, задерживая освещение до следующих выходных. A storm knocked out power for 5,700 in Leavenworth, delaying holiday lights until next weekend.

Мощная буря с сильным дождем и сильными ветрами привела к массовым отключениям электроэнергии в графстве Челан, в результате чего по состоянию на 12 декабря 2025 года в Ливенворте осталось около 5 700 жителей без электричества. A powerful storm with heavy rain and strong winds has caused widespread power outages in Chelan County, leaving about 5,700 residents in Leavenworth without electricity as of December 12, 2025. Утонувшие деревья и поврежденные линии электропередачи сорвали выставку " Деревня Светов " и закрыли местные достопримечательности. Downed trees and damaged power lines have disrupted the Village of Lights display and closed local attractions. Экстренные бригады работают над восстановлением энергоснабжения, удалением мусора и обеспечением безопасности, при этом усилия по восстановлению сдерживаются затопленными дорогами и ограниченным доступом к местам мусора. Emergency crews are working to restore power, clear debris, and ensure safety, with recovery efforts hindered by flooded roads and limited access to debris sites. Предполагается, что фонари будут выключены до следующих выходных, но до конца февраля они останутся для посетителей. The holiday lights are expected to remain off until next weekend, but will stay on through February for visitors. Должностные лица настоятельно призывают жителей оставаться информированными по официальным каналам и избегать опасных районов. Officials urge residents to stay informed via official channels and avoid hazardous areas.