К 2023 году уровень бедности в Южной Африке снизился до 37,9%, однако 10,8 млн. человек по-прежнему живут в условиях продовольственной нищеты. South Africa's poverty rate fell to 37.9% by 2023, yet 10.8 million still live in food poverty.

Согласно последнему докладу Статистической комиссии Южной Африки, уровень бедности в Южной Африке снизился с 57,5 процента в 2006 году до 37,9 процента в 2023 году, при этом 23 миллиона человек живут за чертой бедности ниже уровня бедности, составляющего 1 300 рупий в месяц. South Africa's poverty rate declined from 57.5% in 2006 to 37.9% in 2023, with 23 million people living below the lower-bound poverty line of R1,300 per month, according to Stats SA's latest report. Хотя был отмечен прогресс во всех мерах по борьбе с нищетой, дети в возрасте до 17 лет по-прежнему являются наиболее затронутой группой населения, что составляет 43,1% от общего числа бедных, несмотря на снижение этого показателя по сравнению с 69,4% в 2006 году. While progress was seen across all poverty measures, children under 17 remain the most affected group, making up 43.1% of the poor despite a drop from 69.4% in 2006. Растет нищета среди взрослого населения трудоспособного возраста, особенно 35-44 года, и сельские районы сталкиваются с двойным уровнем нищеты в городах. Poverty among working-age adults, especially 35 to 44, is rising, and rural areas face double the urban poverty rates. Наибольшее улучшение наблюдается среди пожилых людей благодаря социальным пособиям. Older adults saw the greatest improvement due to social grants. Несмотря на общее снижение, 10,8 млн. человек по-прежнему живут ниже продовольственной черты бедности, что свидетельствует о сохраняющемся неравенстве. Despite overall decline, 10.8 million still live below the food poverty line, highlighting persistent inequality.