В результате стрельбы в студии Ньюарка двое мужчин погибли и двое получили ранения в результате конфликта между друзьями. A shooting at a Newark studio killed two men and injured two others in a friend dispute.

В результате перестрелки 11 декабря 2025 года в студии Платинум-Саунд в Ньюарке, штат Нью-Джерси, два человека погибли и еще два получили ранения, как подтвердили власти. A shooting at Platinum Sound Studio in Newark, New Jersey, on December 11, 2025, left two men dead and two others injured, authorities confirmed. Жертвы Намира Бинума, 20 лет, и Осайувамена Уяму, 20 лет, были объявлены умершими на месте преступления или в университетской больнице. Victims Namir Bynum, 20, and Osayuwamen Uyamu, 20, were pronounced dead at the scene or at University Hospital. Два других мужчины получили телесные повреждения, не угрожающие их жизни, и им было оказано лечение, причем один из них был освобожден. Two other men sustained non-life-threatening injuries and were treated, with one released. Прокуратура округа Эссекс заявила, что инцидент был снят в студии и возник в результате спора между друзьями. The Essex County Prosecutor's Office said the incident was contained within the studio and stemmed from a dispute between friends. Подозреваемых выявлено не было, и расследование продолжается. No suspects have been identified, and the investigation remains ongoing. Студия опубликовала в социальных сетях сообщение, выражающее скорбь и призывая к молитвам, описывая событие как "очень неудачную грязную ситуацию". The studio posted on social media expressing sorrow and urging prayers, describing the event as a “very misfortunate slimy situation.”