В результате сильных наводнений 2025 года погибло до 11% самых редких обезьян мира, тапанули орангутан, что приблизило его к вымиранию. Severe 2025 floods killed up to 11% of the world’s rarest great ape, the tapanuli orangutan, pushing it closer to extinction.

Тяжелое наводнение в декабре 2025 года вызвало «потрясение уровня вымирания» для тапанули орангутана, редчайших обезьян в мире, при этом осталось менее 800 человек. Severe flooding in December 2025 has caused an "extinction-level disturbance" for the tapanuli orangutan, the world’s rarest great ape, with fewer than 800 individuals left. По оценкам ученых, от 6 до 11 процентов населения, возможно, погибли, главным образом в районе Западного Блока, где более 9 процентов лесного покрова было уничтожено оползнями. Scientists estimate 6% to 11% of the population may have been killed, primarily in the West Block habitat, where over 9% of forest cover was destroyed by landslides. Один мертвый орангутан был подтвержден, а потеря продовольствия и жилья ухудшила перспективы выживания. One dead orangutan has been confirmed, and the loss of food and shelter has worsened survival prospects. Эксперты предупреждают, что даже 1% смертности среди взрослого населения является неустойчивым. Experts warn even a 1% adult mortality rate is unsustainable. Индонезийское правительство приостановило выдачу промышленных разрешений в регионе, признав, что обезлесение и развитие усугубили последствия этого бедствия. The Indonesian government has suspended industrial permits in the region, acknowledging that deforestation and development worsened the disaster’s impact. Ученые настоятельно призывают немедленно прекратить развитие, расширить охраняемые районы, восстановить местообитания и срочно провести обследования, с тем чтобы предотвратить вымирание. Scientists urge an immediate halt to development, expanded protected areas, habitat restoration, and urgent surveys to prevent extinction.