В день Рождества автобус National Express с 53 пассажирами по имени Кэрол или Ноэль уехал из Лондона для рекламы свободного путешествия. A National Express coach with 53 passengers named Carol or Noel departed London for a festive free-travel promotion on Christmas Day.

Праздничный автобус отправился со станции Виктория в Лондоне с 53 пассажирами по имени Кэрол или Ноэль, одетыми в праздничную одежду и поющими рождественские песни в рамках акции National Express, предлагающей бесплатные поездки в Рождество по этим именам на 355 маршрутах. A festive coach departed London Victoria Station with 53 passengers named Carol or Noel, dressed in holiday attire and singing Christmas songs as part of a National Express promotion offering free travel on Christmas Day to those names across 355 routes. Мероприятие, направленное на стимулирование праздничных поездок на фоне железнодорожных сбоев, подчеркнуло радость колядки: опрос признал «Тихую ночь» самой популярной, а многие ассоциировали пение с праздничными настроениями и ностальгией. The event, aimed at boosting holiday travel amid rail disruptions, highlighted the joy of caroling, with a poll finding “Silent Night” the most popular carol and many associating singing with festive feelings and nostalgia.