МОК теперь позволяет российским и белорусским молодым спортсменам свободно участвовать в международных мероприятиях, исключая пожилых людей. The IOC now allows Russian and Belarusian youth athletes to compete freely in international events, excluding seniors.

Международный олимпийский комитет рекомендовал снять ограничения в отношении молодых спортсменов из России и Беларуси, разрешив им беспрепятственное участие в международных молодежных соревнованиях по отдельным и командным видам спорта. The International Olympic Committee has recommended lifting restrictions on youth athletes from Russia and Belarus, allowing them unrestricted participation in international youth competitions across individual and team sports. Этот шаг, одобренный Исполнительным советом МОК и поддержанный Олимпийским саммитом в Лозанне, направлен на защиту прав молодых спортсменов на участие в соревнованиях без политического вмешательства. The move, approved by the IOC Executive Board and supported by the Olympic Summit in Lausanne, aims to protect young athletes' rights to compete without political interference. Эта политика применяется в отношении мероприятий, регулируемых международными федерациями, и включает проведение Дакарской 2026 молодежной Олимпиады с существующими протоколами о флагах, гимнах и униформе. The policy applies to events governed by International Federations and includes the Dakar 2026 Youth Olympics, with existing protocols on flags, anthems, and uniforms still in place. Это решение не затрагивает мероприятия старшего уровня. The decision does not affect senior-level events.