Гонконгский суд вынесет решение по делу о национальной безопасности Джимми Лайса в отношении Apple Dailys о предполагаемом иностранном сговоре и мятеже. Hong Kong's court to rule on Jimmy Lai’s national security trial over Apple Daily’s alleged foreign collusion and sedition.

Высокий суд Гонконга планирует вынести в понедельник свой приговор по делу о национальной безопасности 78-летней журналистки Джимми Лай, которой грозит пожизненное тюремное заключение, если она будет осуждена по обвинению в сговоре с иностранцами и мятеже, связанных с его ролью в закрытой в настоящее время Apple Daily. Hong Kong’s High Court is set to deliver its verdict on Monday in the national security trial of 78-year-old pro-democracy media figure Jimmy Lai, who faces life imprisonment if convicted on charges of foreign collusion and sedition related to his role in the now-closed Apple Daily. Судебный процесс, который начался в декабре 2023 года и длился 156 дней, привлек внимание международного сообщества к проблемам свободы печати и политических репрессий в соответствии с законом о национальной безопасности Гонконга 2020 года. The trial, which began in December 2023 and lasted 156 days, has drawn international scrutiny over concerns about press freedom and political repression under Hong Kong’s 2020 national security law. Лай, задержанный с декабря 2020 года и содержащийся в одиночном заключении более 1 800 дней, отрицает все обвинения и указывает на ухудшение состояния здоровья в связи с диабетом и проблемами с сердцем. Lai, detained since December 2020 and held in solitary confinement for over 1,800 days, denies all charges and has cited deteriorating health due to diabetes and heart issues. Хотя власти Гонконга и Китая утверждают, что судебное разбирательство было справедливым и законным, западные правительства и правозащитные группы критикуют его как политически мотивированное. While Hong Kong and Chinese authorities maintain the trial was fair and lawful, Western governments and rights groups have criticized it as politically motivated. Решение, которое, как ожидается, будет принято в 10 ч. 00 м. по местному времени, будет объявлено группой в составе трех судей. The decision, expected at 10 a.m. local time, will be announced by a three-judge panel.