Федеральный зонд расследует мошенничество в рамках программы заключения контрактов с небольшим предприятием из-за ложных претензий в отношении размера. A federal probe investigates fraud in a small business contracting program over false size claims.

В рамках программы заключения контрактов с малыми предприятиями было начато проведение федерального обследования потенциальных случаев мошенничества, в ходе которого основное внимание уделялось вопросу о том, ложно ли фирмы претендуют на статус малых предприятий для получения преференциальных правительственных контрактов. A federal probe has begun into potential fraud in a small business contracting program, focusing on whether firms falsely claimed small business status to secure preferential government contracts. Это расследование, направленное на обеспечение справедливой практики закупок, может привести к изменению порядка проверки сертификации. The investigation, which aims to ensure fair procurement practices, could lead to changes in how certifications are verified. Тем временем, полиция Рено предупреждает жителей о резком увеличении числа афер в связи с праздниками, связанных с поддельной технической поддержкой, вымышленной государственной персоной и вручением призов. Meanwhile, Reno police are warning residents of a surge in holiday scams involving fake tech support, government impersonation, and prize giveaways. К другим новостям, Jacobs Entertainment сейчас разрушит "Bonanza Inn" в центре города Рено, а не восстанавливает его, а школьный округ Уошо расширяет свое исследование по стеклянным частицам, найденным в татер-тотах, поставляемых в нескольких школах. In other news, Jacobs Entertainment will now demolish the Bonanza Inn in downtown Reno instead of rehabilitating it, and the Washoe County School District is expanding its investigation into glass-like particles found in tater tots served at multiple schools.