ФРС вновь назначила 11 директоров региональных банков на пятилетний срок, сохранив стабильность в условиях политического давления. The Fed reappointed 11 regional bank presidents for five-year terms, maintaining stability amid political pressure.

Совет управляющих Федеральной резервной системы единогласно вновь назначил 11 из своих 12 региональных банков на пятилетний срок, начиная с 1 марта 2026 года, при этом президент ФРС Атланты Рафаэль Бостик ушел в отставку без имени преемника. The Federal Reserve's Board of Governors unanimously reappointed 11 of its 12 regional bank presidents for five-year terms, effective March 1, 2026, with Atlanta Fed President Raphael Bostic stepping down without a successor named. Это решение, принятое до истечения обычного срока, отражает сохраняющуюся институциональную стабильность в условиях политического давления, включая призывы президента Трампа и министра финансов Скотта о повышении президентского влияния и предлагаемое правило, требующее, чтобы будущие президенты проживали в своих округах. The decision, made ahead of the usual timeline, reflects continued institutional stability amid political pressure, including calls from President Trump and Treasury Secretary Scott Bessent for greater presidential influence and a proposed rule requiring future presidents to reside in their districts. Все три губернатора ФРС, назначенные Трампом, поддержали повторные назначения, сохраняя единство. All three Fed governors appointed by Trump supported the reappointments, maintaining unity. Этот шаг подчеркивает приверженность Федерации независимости, даже несмотря на то, что ее структура и руководство подвергаются тщательному изучению. The move underscores the Fed’s commitment to independence, even as its structure and leadership face scrutiny.