Кражи меди на подземных линиях BC Hydro's выросли до 24 инцидентов с января 2024 года, что привело к ущербу в размере 1,2 миллиона долларов и создало серьезные риски для безопасности. Copper thefts at BC Hydro’s underground lines surged to 24 incidents since Jan 2024, causing $1.2M in damages and posing severe safety risks.

БК < < Гидро > > сообщает о резком увеличении числа краж меди из подземной электротехнической инфраструктуры: с января 2024 года произошло 24 инцидента по сравнению с пятью в предыдущие два года, главным образом на острове Ванкувер. BC Hydro reports a surge in copper thefts from underground electrical infrastructure, with 24 incidents since January 2024—up from five in the previous two years—mostly on Vancouver Island. Воры снимают крышки ремонтных дыр, перерезают 200-метровые кабели и увозят их с помощью транспортных средств или лебедок, рискуя получить электрический удар и причиняя ущерб в размере 1,2 млн. долл. США. Thieves remove maintenance hole covers, cut live 200-meter cables, and haul them away using vehicles or winches, risking electrocution and causing $1.2 million in damages. Открытые отверстия также представляют опасность для падений. Open holes also pose fall hazards. Компания предупреждает общественность о серьезных рисках для безопасности и призывает сообщать о подозрительной деятельности по номеру 911 или по линии безопасности BC Hydro. The utility warns the public of serious safety risks and urges reporting suspicious activity to 911 or BC Hydro’s security line.