Верховный суд Арканзаса разрешает законодателям менять законодатели с двумя третями голосов, отменив правило 74-летней давности. Arkansas's Supreme Court allows lawmakers to change voter-passed laws with a two-thirds vote, overturning a 74-year-old rule.

Верховный суд Арканзаса вынес решение 6-0 о том, что законодательный орган штата может большинством в две трети голосов внести поправки в Конституцию, внесенные избирателями, и отменить 74-летний прецедент. The Arkansas Supreme Court has ruled 6-0 that the state legislature can amend voter-passed constitutional amendments with a two-thirds majority, overturning a 74-year-old precedent. Это решение, вытекающее из оспаривания законодательных изменений, внесенных в поправку 98, которая легализовала медицинскую марихуану, позволяет законодателям изменять меры, принимаемые по инициативе граждан, не требуя дополнительного общественного голосования. The decision, stemming from challenges to legislative changes of Amendment 98, which legalized medical marijuana, allows lawmakers to modify citizen-initiated measures without requiring another public vote. Суд постановил, что такие поправки являются допустимыми, если они соответствуют первоначальной цели меры. The court held that such amendments are permissible if they are germane to the original measure’s purpose. Правящие власти перекладывают власть на выборных должностных лиц, вызывая обеспокоенность у прямых сторонников демократии, которые говорят, что это подрывает суверенитет избирателей. The ruling shifts power toward elected officials, raising concerns among direct democracy advocates who say it undermines voter sovereignty.