Адмирал Хольси ушел в отставку до того, как был изучен факт нанесения военных ударов по судам по наркотикам, в результате которых погибли 87 человек. Admiral Holsey retired early amid scrutiny over military strikes on drug vessels that caused 87 deaths.

Адмирал Элвин Холси досрочно ушел в отставку с поста командующего Южным командованием США после одного года, передав руководство генерал-лейтенанту ВВС Эвану Петтусу на церемонии под Майами. Admiral Alvin Holsey retired early from his post as commander of U.S. Southern Command after one year, handing over leadership to Air Force Lt. Gen. Evan Pettus in a ceremony near Miami. Его отъезд совпадает с интенсивным наблюдением за агрессивными военными ударами США по подозреваемым судам, занимающимся незаконным оборотом наркотиков в Карибском бассейне и Тихом океане, в результате которых погибло по меньшей мере 87 человек и было проведено двухпартийное расследование в конгрессе. His departure coincides with intense scrutiny over aggressive U.S. military strikes on suspected drug trafficking vessels in the Caribbean and Pacific, which have resulted in at least 87 deaths and prompted bipartisan congressional investigations. Эти операции, оправдываемые администрацией в рамках вооруженного конфликта с наркокартелями, вызывают обеспокоенность по поводу соблюдения норм международного права, особенно после инцидентов, в которых оказались жертвы. The operations, justified by the administration as part of an armed conflict with drug cartels, have raised concerns about compliance with international law, especially after incidents involving survivors. В своих прощальных замечаниях Хольси, получивший высокую оценку военных руководителей, не выступил с публичными заявлениями по поводу этих забастовок. Holsey, praised by military leaders, did not publicly address the strikes in his farewell remarks. Пентагон еще не назначил постоянную замену, а министр обороны Пит Хегсет не присутствовал на церемонии перехода, подчеркнув сохраняющуюся неопределенность в руководстве. The Pentagon has not yet named a permanent replacement, and Defense Secretary Pete Hegseth did not attend the transition ceremony, highlighting ongoing leadership uncertainty.