Вьетнам утверждает план развития сельских районов, предусматривающий увеличение доходов и сокращение масштабов нищеты в этнических регионах к 2030 году, на сумму 16B долл. США. Vietnam approves $16B rural development plan to boost income and reduce poverty in ethnic regions by 2030.

Вьетнам утвердил 423 трлн. ВНД (около 16,05 млрд. долл. США) для национальной программы с 2026 по 2030 год, ориентированной на развитие сельских районов, сокращение масштабов нищеты и социально-экономический прогресс в этнических меньшинствах и горных районах. Vietnam has approved a 423 trillion VND (about $16.05 billion) investment for a national program from 2026 to 2030 focused on rural development, poverty reduction, and socio-economic progress in ethnic minority and mountainous regions. Эта инициатива направлена на то, чтобы утроить к 2030 году доход на душу населения в сельских районах по сравнению с уровнем 2020 года, сократить многоплановую нищету на 1—1,5% в год и содействовать устойчивости к изменению климата, всеохватному росту и национальному единству. The initiative aims to triple rural per capita income by 2030 compared to 2020 levels, reduce multidimensional poverty by 1–1.5% annually, and promote climate resilience, inclusive growth, and national unity. Долгосрочная цель распространяется на 2035 год и предусматривает увеличение доходов в сельской местности в 1,6 раза по сравнению с уровнем 2030 года. A long-term goal extends to 2035, targeting a 1.6-fold increase in rural income from 2030 levels. Эта программа объединяет предыдущие усилия с упором на устойчивое развитие, гендерное равенство и < < зеленую > > экономику при финансировании из центральных и местных бюджетов и политических кредитов. The program unifies prior efforts, emphasizing sustainable development, gender equality, and green economies, with funding from central and local budgets and policy credit.