Соединенные Штаты и Швейцария договариваются о 15-процентном тарифе на швейцарские товары, ретроактивно до 14 ноября 2025 года, после переговоров. U.S. and Switzerland agree on 15% tariff on Swiss goods, retroactive to Nov. 14, 2025, after negotiations.

Швейцария и США договорились о 15-процентном тарифе на швейцарский импорт с 14 ноября 2025 года по сравнению с первоначальной ставкой в 39%. Switzerland and the U.S. have agreed to a 15% tariff on Swiss imports, retroactive to November 14, 2025, down from an initial 39% rate. Это изменение последовало за переговорами после того, как швейцарские должностные лица настоятельно призвали Вашингтон пересмотреть более высокие тарифы, которые ставят под угрозу ключевые экспортные поставки, такие как часы, шоколад и точный механизм. The change follows negotiations after Swiss officials urged Washington to revise the higher tariff, which threatened key exports like watches, chocolate, and precision machinery. В обмен на это Швейцария обязалась выделить 200 млрд. долл. США в виде инвестиций и снизить тарифы на американские сельскохозяйственные и рыбопродукты. In exchange, Switzerland pledged $200 billion in U.S. investments and reduced tariffs on American agricultural and fish products. Новые условия призваны восстановить справедливый доступ на рынки для швейцарских фирм и привести их в соответствие с ЕС и другими основными торговыми партнерами. The new terms aim to restore fair market access for Swiss firms, aligning them with EU and other major trading partners. В то же время два швейцарских законодателя призывают провести расследование по поводу подарков, которые, согласно сообщениям, были дарованы Дональду Трампу швейцарскими бизнес-лидерами до заключения сделки, что вызывает обеспокоенность в связи с возможными нарушениями законов о борьбе с подкупом. Meanwhile, two Swiss lawmakers are calling for a probe into gifts reportedly given to Donald Trump by Swiss business leaders before the deal, raising concerns about potential violations of anti-bribery laws.