Соединенное Королевство уничтожило картофельного жука Колорадо спустя два года без каких-либо признаков с момента его обнаружения в Кенте в 2023 году. The UK has eradicated the Colorado potato beetle after two years with no sightings since its 2023 detection in Kent.

Соединенное Королевство официально уничтожило картофельного жука Колорадо спустя два года без каких-либо дальнейших наблюдений с момента его обнаружения в Кенте в 2023 году, по данным Defra и APHA. The UK has officially eradicated the Colorado potato beetle after two years with no further sightings since its 2023 detection in Kent, according to Defra and APHA. Насекомое-вредитель, который угрожает картофелю, помидорам, баклажанам и посевам перца, но не здоровью человека, скорее всего, был введен через импортную продукцию. The pest, which threatens potato, tomato, eggplant, and pepper crops but not human health, was likely introduced via imported produce. Успех основывался на публичной отчетности фермеров, садовников и землевладельцев, а также на наблюдении, подтверждающем отсутствие постоянного присутствия. Success relied on public reporting by farmers, gardeners, and allotment holders, with surveillance confirming no ongoing presence. Должностные лица настоятельно призывают сохранять бдительность и просят всех, кто обнаруживает жука, опознанного его оранжево-желтым телом и десятью черными полосами, сообщить об этом АТХА с фотографией и местоположением. Officials urge continued vigilance, asking anyone spotting the beetle—identified by its orange-yellow body and 10 black stripes—to report it to APHA with a photo and location.