Соединенное Королевство признает петицию о том, что нужно сообщать о побоях и побегах кошек, но не может изменить закон. The UK acknowledges a petition to require reporting cat hit-and-runs but won’t change the law.

Правительство Соединенного Королевства признало петицию, призывающую водителей, которые ударили кошек, сообщить об инциденте и отвести их к ветеринару, но не обещало изменить закон. The UK government has acknowledged a petition calling for drivers who hit cats to report the incident and take them to a vet, but has not committed to changing the law. Хотя нынешние правила требуют остановки после удара по некоторым рабочим животным, кошки не включаются из-за их размера, и вероятность того, что водители не поймут, что они ударили одного. While current rules require stopping after hitting certain working animals, cats are not included due to their size and the likelihood drivers won’t realize they’ve struck one. Эксперты утверждают, что это исключение является ошибочным, особенно потому, что собаки аналогичного размера защищены. Experts argue this exemption is flawed, especially since similarly sized dogs are protected. Несмотря на отсутствие юридического обязательства сообщать о столкновениях кошек, ответственным водителям рекомендуется проверять район, обращаться в органы власти или доставлять животное ветеринару. Although no legal obligation exists to report cat collisions, responsible drivers are encouraged to check the area, contact authorities, or take the animal to a vet. Продолжаются дискуссии по вопросу о том, необходимы ли более четкие законы для повышения благосостояния животных и улучшения подотчетности на дорогах. The debate continues over whether clearer laws are needed to improve animal welfare and accountability on roads.