Сэр Роджер Далтри, 81, был посвящен в рыцари 10 декабря 2025 года за свою музыку и благотворительную работу, особенно с Teenage Cancer Trust. Sir Roger Daltrey, 81, was knighted on Dec. 10, 2025, for his music and charity work, especially with the Teenage Cancer Trust.

Сэр Роджер Далтри, 81, был посвящен в рыцари принцем Уэльским в Виндзорском замке 10 декабря 2025 года за его заслуги в музыке и благотворительности, особенно за его многолетнюю работу с Teenage Cancer Trust. Sir Roger Daltrey, 81, was knighted by the Prince of Wales at Windsor Castle on December 10, 2025, for his services to music and charity, particularly his decades-long work with the Teenage Cancer Trust. Эта честь, часть почетных званий Кингс Дне Рождения, является вторым королевским признанием после его КБЕ 2004 года. The honor, part of the King’s Birthday Honours, marks a second royal recognition, following his 2004 CBE. Далтри, который ушел в отставку в качестве куратора концертов Royal Albert Hall после 24 лет, похвалил это событие за то, что оно собрало более 34 миллионов фунтов стерлингов и создало 28 раковых групп NHS. Daltrey, who stepped down as curator of the charity’s Royal Albert Hall concerts after 24 years, praised the event’s legacy in raising over £34 million and establishing 28 NHS cancer units. Он принял рыцарство от имени благотворительного персонала, добровольцев и пациентов. He accepted the knighthood on behalf of the charity’s staff, volunteers, and patients. Роберт Смит из The Cure возглавит концерты 2026 года, билеты будут распроданы 12 декабря. Robert Smith of The Cure will lead the 2026 concerts, with tickets going on sale December 12.