Сен Шахин предупреждает, что миллионы людей могут потерять медицинскую страховку, поскольку голосование в Сенате по законопроектам АКА вряд ли пройдет. Sen. Shaheen warns millions may lose health insurance as Senate votes on ACA bills unlikely to pass.

Сен. Жанна Шахин предупредила, что миллионы могут потерять медицинскую страховку, поскольку Сенат готовится к голосованию по двум законопроектам о здравоохранении, которые вряд ли достигнут 60 голосов, необходимых для принятия. Sen. Jeanne Shaheen warned millions could lose health insurance as the Senate prepares to vote on two health care bills unlikely to reach the 60 votes needed for passage. Выступая по вопросу о НПР, она отметила резкое увеличение страховых премий (некоторые удвоенные или тройные) и заявила, что избиратели будут привлекать законодателей к ответственности в случае истечения срока действия субсидий, предусмотренных Законом о доступном уходе. Speaking on NPR, she highlighted sharp premium increases—some doubling or tripling—and said voters will hold lawmakers accountable if the Affordable Care Act’s subsidies expire. Она признала политические разногласия со своей дочерью, кандидатом от палаты представителей Стефани Шахин, но выразила уважение к ее независимому голосу. She acknowledged political differences with her daughter, House candidate Stephanie Shaheen, but expressed respect for her independent voice. Голосование в Сенате проходит по мере приближения крайнего срока для налоговых кредитов АКА, без какого-либо четкого пути продвижения вперед. The Senate vote comes as the deadline for ACA tax credits looms, with no clear path forward.