Пентагон задерживает выпуск неотредактированного видео с забастовками рядом с Венесуэлой, что вызывает давление конгресса на прозрачность. Pentagon delays release of unedited strike video near Venezuela, sparking congressional push for transparency.

Министр обороны Пит Хегсет еще не решил, следует ли выпускать неотредактированные видеозаписи произошедшего в сентябре в Венесуэле удара, в результате которого погибли два человека, цеплявшихся за обломки. Defense Secretary Pete Hegseth has not yet decided whether to release unedited footage of a September U.S. strike near Venezuela that killed two people clinging to wreckage. Забастовка является частью кампании под руководством президента Трампа, которая уничтожила 22 судна и с сентября привела к гибели по меньшей мере 87 человек. The strike is part of a campaign under President Trump that has destroyed 22 vessels and caused at least 87 deaths since September. Лидеры обеих сторон в конгрессе требуют видеозаписи и связанных с ними распоряжений о выдаче разрешений, ссылаясь на озабоченность по поводу соблюдения смертоносного режима силами. Congressional leaders from both parties are demanding the footage and related authorization orders, citing concerns over deadly force compliance. Выбывающий адмирал Элвин Холси проинформировал законодателей на секретной сессии, но остаются вопросы относительно законности и сферы действия операции. Retiring Admiral Alvin Holsey briefed lawmakers in a classified session, but questions remain about the operation’s legality and scope. Конгресс может удержать четверть бюджета на поездки Хегсетта, если Пентагон не выполнит этого требования. Congress may withhold a quarter of Hegseth’s travel budget if the Pentagon does not comply.