Норт-Бей заручился финансированием для очистки воды, загрязненной ПФАС, однако необходимы долгосрочные усилия и дополнительные финансовые средства. North Bay secured funding to clean up PFAS pollution in its water, but long-term efforts and more funds are needed.

Северный залив заручился финансированием работ по очистке от загрязнения в результате ПФАС, что является важнейшим шагом в борьбе с токсичным химическим загрязнением в местных системах водоснабжения. North Bay has secured funding for PFAS contamination cleanup, a critical step in addressing toxic chemical pollution in local water supplies. Эти инвестиции будут направлены на поддержку усилий по восстановлению, включая очистные системы и модернизацию инфраструктуры. The investment will support remediation efforts, including treatment systems and infrastructure upgrades. Вместе с тем должностные лица подчеркивают, что еще предстоит проделать значительную работу, поскольку для полного решения этой проблемы, вероятно, потребуются долгосрочный мониторинг и дополнительное финансирование. However, officials stress that significant work remains, with long-term monitoring and additional funding likely needed to fully resolve the issue. Жителям рекомендуется оставаться в курсе происходящего по мере его развития. Residents are advised to stay informed as the process unfolds.