Новая федеральная программа морских буровых работ началась с 279 млн. долл. США в виде заявок на аренду 30 нефтяных месторождений Мексиканского залива. A new federal offshore drilling program began with $279 million in bids for 30 Gulf of Mexico oil leases.

Первая из 30 запланированных продаж нефти в Мексиканском заливе получила 279 млн. долл. США от нефтяных компаний, что ознаменовало собой первоначальный раунд аренды в рамках новой федеральной программы, направленной на расширение масштабов морского бурения. The first of 30 planned oil lease sales in the Gulf of Mexico has drawn $279 million in bids from oil companies, marking the initial round of leasing under a new federal program aimed at expanding offshore drilling.