МНБ покупает шесть самолетов " Боинг-737 " для депортационных рейсов с целью сокращения расходов с использованием нового подрядчика. DHS buys six Boeing 737s for deportation flights to cut costs, using a new contractor.

Министерство национальной безопасности заключило контракт на закупку шести самолетов < < Боинг-737 > > для депортационных рейсов, переходящих с чартерных самолетов на специальный флот. The Department of Homeland Security has awarded a contract to buy six Boeing 737 aircraft for deportation flights, shifting from chartered planes to a dedicated fleet. Закупка 140 млн. долл. США, финансировавшаяся за счет 170 млрд. долл. США в рамках ассигнований на обеспечение соблюдения иммиграционных правил, направлена на экономию 279 млн. долл. США за счет повышения эффективности маршрутов и прямого контроля. The $140 million purchase, funded by $170 billion in immigration enforcement appropriations, aims to save $279 million through more efficient routing and direct control. Самолеты будут эксплуатироваться компанией Dedalus Aviation — новой компанией, базирующейся в Вирджинии. The planes will be operated by Daedalus Aviation, a new Virginia-based company. Хотя МНБ утверждает, что этот шаг поддерживает быструю депортацию - почти 600 000 на данный момент в этом финансовом году - критики ставят под сомнение эффективность затрат, отмечая, что существующие чартерные услуги могут удовлетворить потребности. While DHS says the move supports swift deportations—nearly 600,000 so far this fiscal year—critics question the cost-effectiveness, noting existing charter services could meet needs. Приобретение следует за более ранними сообщениями о попытках приобрести 10 самолетов Spirit Airlines, которым не хватало двигателей и которые не принадлежали авиакомпании. The acquisition follows earlier reports of attempts to acquire 10 Spirit Airlines planes, which lacked engines and were not owned by the airline.