Центральный Алабама Уотер утвердил бюджет на 2026 год без повышения ставок, но сталкивается с финансовыми трудностями из-за низких резервов и незавершенного судебного разбирательства. Central Alabama Water approved a 2026 budget without rate hikes, but faces financial challenges due to low reserves and a pending lawsuit.

Центральная вода Алабамы одобрила свой бюджет на 2026 год без повышения ставок, выделив 139 миллионов долларов на операции и 75 миллионов долларов на капитальные проекты. Central Alabama Water approved its 2026 budget without rate increases, allocating $139 million for operations and $75 million for capital projects. Решение, принятое перед полным обзором нового генерального директора Джеффри Томпсона, оставляет полезность на уровне 32 млн. долл. США в резервах, что ниже целевого показателя. The decision, made before new CEO Jeffrey Thompson’s full review, leaves the utility with $32 million in reserves, below target. Томпсон планирует решить проблему перерасхода средств в течение многих лет и повысить финансовую стабильность к середине 2026 года. Thompson plans to address years of overspending and improve financial stability by mid-2026. В связи с ожидавшимся судебным разбирательством из Бирмингема коммунальные услуги по-прежнему не могут получить доступ на рынок облигаций. The utility remains unable to access the bond market due to a pending lawsuit from Birmingham.