В Британской Колумбии принимаются новые меры по борьбе с насилием со стороны интимных партнеров, включая рассмотрение истории злоупотреблений в качестве предумышленного умысла при рассмотрении дел об убийствах и отслеживание внутренних реформ. British Columbia implements new measures to combat intimate partner violence, including treating abuse history as premeditation in murder cases and tracking reforms internally.

Британская Колумбия приступила к осуществлению новых мер по борьбе с насилием со стороны интимных партнеров, введя в действие провинциальные рамки для стандартизации оценок риска в рамках всей системы правосудия и внутренний механизм подотчетности для отслеживания реформ. British Columbia has launched new measures to combat intimate partner violence, introducing a provincial framework to standardize risk assessments across the justice system and an internal accountability mechanism to track reforms. Провинция будет рассматривать случаи злоупотреблений в качестве доказательства преднамеренного совершения убийств, с тем чтобы обеспечить более суровое наказание рецидивистов. The province will treat a history of abuse as evidence of premeditation in murder cases, aiming to ensure harsher penalties for repeat offenders. Эти шаги осуществляются в соответствии с федеральным законодательством - Законом о защите жертв, который предусматривает квалификацию некоторых гендерно мотивированных убийств в качестве убийств первой степени, введение уголовной ответственности за принудительный контроль и ужесточение наказаний за неконсенсуальные глубокие преступления и обмен изображениями. These steps follow federal legislation, the Protecting Victims Act, which seeks to reclassify certain gender-motivated killings as first-degree murder, criminalize coercive control, and increase penalties for non-consensual deepfakes and image sharing. Реформы были проведены в ответ на растущую обеспокоенность по поводу насилия по признаку пола: в Канаде в 2025 году было убито 137 женщин и девочек, в том числе 27 женщин в году до н. э. The reforms respond to rising concerns over gender-based violence, with 137 women and girls killed in Canada in 2025, including 27 in B.C.