Mandarin Oriental Qianmen из Пекина запускает программу оздоровления TCM вместе с Tong Ren Tang, сочетающую наследие и здоровье. Beijing's Mandarin Oriental Qianmen launches TCM wellness program with Tong Ren Tang, blending heritage and health.

Mandarin Oriental Qianmen в Пекине выпустила пакет мер по улучшению здоровья с Tong Ren Tang, 300-летней традиционной китайской медициной, предлагающей гостям персональные медицинские консультации, специализированное лечение и травяные чаи. Mandarin Oriental Qianmen in Beijing has launched a wellness package with Tong Ren Tang, a 300-year-old traditional Chinese medicine brand, offering guests personalized health consultations, customized treatments, and herbal teas. Сотрудничество подчеркивает исторические связи между местом расположения отеля Caocang Hutong и Tong Ren Tang, включая комнату под названием "Beiping Residence", которая когда-то была домом для потомка семьи. The collaboration highlights the historical ties between the hotel’s Caocang Hutong location and Tong Ren Tang, including a room named "Beiping Residence" once home to a family descendant. Эта инициатива направлена на сочетание традиций ТХМ с современным гостеприимством с уделением особого внимания культурной аутентичности по сравнению со стандартными удобствами. The initiative aims to blend TCM traditions with modern hospitality, emphasizing cultural authenticity over standard amenities.