18-летний попечитель в Австралии был осужден за то, что он притащил трехлетнего мальчика во время сна, причинив ему травму, после того как он отказался прилечь. An 18-year-old caregiver in Australia was convicted for dragging a 3-year-old boy during naptime, causing injury, after he refused to lie down.

18-летняя работница по уходу за детьми Хейли Келлехер была осуждена за нарушение ее доверенности после того, как 11 июля 2025 года она притащила трехлетнего мальчика в Батерст, НЮУ, в детский сад во время сна. An 18-year-old childcare worker, Hayley Kelleher, was convicted of breaching her position of trust after dragging a three-year-old boy three meters at a Bathurst, NSW, kindergarten on July 11, 2025, during a naptime routine. Этот инцидент, запечатанный на камерах видеонаблюдения, произошел тогда, когда ребенок отказался прилечь, а Келлехер, как сообщается, разочаровался и без поддержки, поднял и притащил его за руку, а затем положил его на другой матрац, ранив и порвав его прыжок. The incident, captured on CCTV, occurred when the child refused to lie down, and Kelleher, reportedly frustrated and without support, lifted and dragged him by the arm before placing him on another mattress, causing injury and tearing his jumper. Полиция сочла применение силы чрезмерным, хотя суд исправил первоначальные заявления о том, что она бросила ребенка, чтобы заявить, что она посадила его. Police deemed the force excessive, though the court corrected initial reports that she threw the child to state she placed him down. Келлехер призналась в своих действиях, выразила раскаяние и упомянула об отсутствии помощи. Kelleher admitted her actions, expressed remorse, and cited lack of assistance. Она была уволена и приговорена к 18-месячному условно-досрочному освобождению. She was dismissed and sentenced to an 18-month conditional release order. Это дело привлекло к себе внимание всей страны в связи с усилением контроля за положением в области ухода за детьми в результате расследования, проведенного компанией " ABC Four Corners " . The case drew national attention amid heightened scrutiny of the childcare sector following an ABC Four Corners investigation. Детский сад заявил, что он проводит политику нулевой терпимости и в полной мере сотрудничает с властями. The kindergarten stated it maintains a zero-tolerance policy and cooperated fully with authorities.