Венесуэльский журналист Тони Франги сообщает о продолжающихся трудностях, отключениях электричества и нехватке энергии, несмотря на незначительные улучшения, подчеркивая необходимость обеспечения подлинного голоса в средствах массовой информации. Venezuelan journalist Tony Frangie reports ongoing hardship, power cuts, and shortages despite minor improvements, stressing the need for authentic voices in media.

Венесуэльский журналист Тони Франги сообщает, что, несмотря на некоторое улучшение основных услуг, повседневная жизнь в Каракасе по-прежнему характеризуется экономическими трудностями, отключениями электроэнергии и нехваткой необходимых товаров. Venezuelan journalist Tony Frangie reports that despite slight improvements in basic services, daily life in Caracas remains marked by economic hardship, power outages, and shortages of essentials. Жители полагаются на неформальную работу и общинную поддержку, в то время как чувство разочарования растет из-за коррупции и политической нестабильности. Residents rely on informal work and community support to cope, while frustration grows over corruption and political instability. Он отмечает, что независимые журналисты по-прежнему сталкиваются с серьезными рисками, и призывает к тому, чтобы в международных репортажах высказывались более искренние голоса, с тем чтобы противодействовать предвзятости и самоцензуре со стороны иностранцев. He notes that independent journalists still face significant risks and calls for more genuine Venezuelan voices in international reporting to counter foreign bias and self-censorship.