Соединенные Штаты вводят санкции в отношении четырех компаний и четырех лиц, связанных с вербовкой колумбийских военных ветеранов в Судан, которые обвиняются в разжигании конфликта и зверств. U.S. sanctions four companies and four individuals tied to recruiting Colombian military veterans for Sudan’s RSF, accused of fueling conflict and atrocities.

Соединенные Штаты ввели санкции в отношении четырех лиц и четырех компаний, связанных с транснациональной сетью, вербующей бывших колумбийских военнослужащих для поддержки Суданских сил оперативной поддержки (СВС) в продолжающейся гражданской войне. The U.S. imposed sanctions on four individuals and four companies linked to a transnational network recruiting former Colombian military personnel to support Sudan’s Rapid Support Forces (RSF) in the ongoing civil war. Эта сеть, действующая по крайней мере с 2024 года, обвиняется в содействии развертыванию сотен колумбийских ветеранов для ведения боевых действий в Судане, организации обучения, боевых функций и операций с беспилотниками. The network, active since at least 2024, is accused of facilitating the deployment of hundreds of Colombian veterans to fight in Sudan, providing training, combat roles, and drone operations. РБГ были причастны к широкомасштабным зверствам, включая массовые убийства, сексуальное насилие и захват Эль-Фашира, что способствовало возникновению гуманитарного кризиса, в результате которого более 14 миллионов перемещенных лиц и более 40 000 убитых. The RSF has been implicated in widespread atrocities, including mass killings, sexual violence, and the capture of El Fasher, contributing to a humanitarian crisis with over 14 million displaced and more than 40,000 killed. Соединенные Штаты обвинили РБГ в геноциде в Дарфуре и заявили, что эти действия сети усилили конфликты и региональную нестабильность. The U.S. accused the RSF of genocide in Darfur and said the network’s actions have deepened conflict and regional instability. Санкции ограничивают финансовые операции и поездки обозначенных физических и юридических лиц. The sanctions restrict financial transactions and travel for designated individuals and entities.