В марте 2025 года из-за системного давления, несмотря на национальные правила и риски, в нестандартных районах Соединенного Королевства проходили лечение 18% пациентов, нуждающихся в неотложной медицинской помощи. An 18% of UK emergency patients treated in non-standard areas during March 2025 due to systemic pressures, despite national rules and risks.

Основное исследование в Великобритании показало, что 18% пациентов отделения неотложной помощи получали лечение в нестандартных местах, таких как коридоры и комнаты ожидания, в течение 10-дневного периода в марте 2025 года, причем почти все отделения неотложной помощи сообщали о подобных практиках, несмотря на запрет национальных рекомендаций. A major UK study reveals that 18% of emergency department patients were treated in non-standard areas like corridors and waiting rooms during a 10-day period in March 2025, with nearly all emergency departments reporting such practices despite national guidance prohibiting them. Эта проблема, описываемая как эндемическая, обусловлена системным давлением, включая нехватку кроватей и недостаточное финансирование, причем уязвимые пациенты, особенно дети и лица с психическими расстройствами, часто лечатся в неподходящих помещениях. The issue, described as endemic, is driven by systemic pressures including bed shortages and underfunding, with vulnerable patients—especially children and those with mental health needs—often treated in unsuitable spaces. Эксперты предупреждают о серьезных рисках в плане безопасности, увязывая задержки на 8-12 часов с ростом смертности. Experts warn of serious safety risks, linking delays of 8–12 hours to increased mortality. Несмотря на обещания правительства положить конец этой практике, кризис продолжается круглый год, высветив глубоко укоренившиеся проблемы в НСЗ. Despite government pledges to end the practice, the crisis persists year-round, highlighting deep-rooted challenges in the NHS.