Бюджет Соединенного Королевства сокращает инфляцию на 0,4-0,5% к середине 2026 года, но снижение ставок будет постепенным. UK budget cuts inflation by 0.4–0.5% by mid-2026, but rate cuts will be gradual.

Согласно официальным данным Банка Англии, правительственные бюджетные меры Соединенного Королевства, включая поддержку счетов за электроэнергию и замораживание железнодорожных перевозок, позволят снизить инфляцию на 0,4-0,5 процентных пункта к 2 2026 году. UK government budget measures, including energy bill support and a rail fare freeze, are projected to cut inflation by 0.4 to 0.5 percentage points by Q2 2026, according to Bank of England officials. Эти меры, вступившие в силу с апреля 2025 года, направлены на снижение расходов на домашнее хозяйство, хотя в последующие два года может быть добавлено 0,1 процентного пункта по сравнению с инфляцией, которая будет прекращена после замораживания топливной пошлины и введения платы за электромобиль. The measures, effective from April 2025, aim to lower household costs, though ending the fuel duty freeze and introducing an electric vehicle charge may add 0.1 percentage points to inflation in the following two years. Ожидается, что инфляция, достигшая пикового уровня в 3,8% в конце 2024 года, будет продолжать снижаться до 2%. Inflation, which peaked at 3.8% in late 2024, is expected to continue falling toward the 2% target. Должностные лица отмечают скромный краткосрочный прирост ВВП в результате увеличения расходов, но подчеркивают осторожный, постепенный спад процентных ставок, и Комитет по валютно-денежной политике Банка планирует принять решение о снижении ставок на следующей неделе. Officials note modest short-term GDP gains from increased spending but stress cautious, gradual interest rate reductions, with the Bank’s Monetary Policy Committee set to decide on rate cuts next week.