Трое ирландцев были осуждены за отмывание денег от наркотиков и сокрытие 396 000 евро в роскошных активах. Three Irish men sentenced for laundering drug money and hiding €396,000 in luxury assets.

Один отец и два его сына из Атлона, Ирландия, были приговорены к тюремному заключению после того, как они признали себя виновными в отмывании денег и торговле наркотиками, связанных с 396 000 евро в незаявленных доходах и предметах роскоши. A father and his two sons from Athlone, Ireland, were sentenced to prison after pleading guilty to money laundering and drug-dealing linked to €396,000 in undeclared income and luxury goods. Кристофер Джойс, 51 год, и сыновья Уильям, 27 лет, и Дэвид Патрик Джойс, 28 лет, признались в отмывании средств в период с 2020 по 2023 год, а семейное богатство отследило необъяснимые источники, такие как страховые претензии и продажа наркотиков. Christopher Joyce, 51, and sons William, 27, and David Patrick Joyce, 28, admitted to laundering funds from 2020 to 2023, with the family’s wealth traced to unexplained sources like insurance claims and drug sales. Это дело было возбуждено в результате тайной полицейской операции, в ходе которой были обнаружены сделки с кокаином и были обнаружены предметы роскоши и транспортные средства. The case stemmed from an undercover police operation that uncovered cocaine transactions and revealed luxury items and vehicles. Кристофер был приговорен к трем годам тюремного заключения, Дэвиду Патрику три года и шесть месяцев, а Уильяму - три года и четыре месяца. Christopher received a three-year, two-month sentence, David Patrick three years and six months, and William three years and four months. Их мать, Джули Джойс, получила условный срок из-за проблем со здоровьем, в то время как жена Уильяма, Кэтлин Райли, столкнулась с отсрочкой приговора для оценки условно-досрочного освобождения. Their mother, Julie Joyce, received a suspended sentence due to health issues, while William’s wife, Kathleen Reilly, faced a delayed sentencing for a probation assessment. Судья осудил действия семьи как серьезную угрозу для общины. The judge condemned the family’s actions as a serious threat to the community.