Учёные Новой Зеландии и США изучают потерю тепла в Антарктике с использованием спутников и наземных датчиков для совершенствования климатических моделей. New Zealand and U.S. scientists are studying Antarctic heat loss using satellites and ground sensors to improve climate models.

Учёные Новой Зеландии и США проводят первое в своем роде исследование климата в Антарктике, используя наземный инфракрасный спектрометр на базе Скотта и данные со спутников НАСА " PREFIRE " для измерения далеко инфракрасного излучения - ключ к пониманию потерь тепла с поверхности Земли и парникового эффекта. New Zealand and U.S. scientists are conducting a first-of-its-kind climate study in Antarctica, using a ground-based infrared spectrometer at Scott Base and data from NASA’s PREFIRE satellites to measure far-infrared radiation—key to understanding heat loss from Earth’s surface and the greenhouse effect. Цель 12-месячного проекта, являющегося частью международной инициативы SHIRE, заключается в совершенствовании климатических моделей путем анализа того, как повышение уровня водяного пара и потепление океанов влияют на стабильность ледового покрова Антарктики и повышение уровня моря. The 12-month project, part of the international SHIRE initiative, aims to improve climate models by analyzing how rising water vapor and warming oceans affect Antarctic ice stability and sea level rise.