Новая Зеландия ведет переговоры о заключении соглашения о свободной торговле с Индией, с тем чтобы стимулировать экспорт в условиях растущих торговых трудностей. New Zealand negotiates a free trade deal with India to boost exports amid growing trade disadvantages.

Министр торговли и инвестиций Тодд Макклей находится в Нью-Дели на последнем раунде переговоров по соглашению о свободной торговле с Индией в целях обеспечения более широкого доступа на рынки для новозеландских экспортеров. Trade and Investment Minister Todd McClay is in New Delhi for the latest round of negotiations on a Free Trade Agreement with India, aiming to secure better market access for New Zealand exporters. Переговоры последовали за встречами на высоком уровне между руководителями Новой Зеландии и Индии, включая визит премьер-министра Кристофера Луксона в марте. The talks follow high-level meetings between New Zealand and Indian leaders, including Prime Minister Christopher Luxon’s visit in March. Новая Зеландия сталкивается с все более неблагоприятными условиями торговли: ее доля в экспорте баранины в Индии снизилась с 90% до примерно 8% из-за 33% тарифа, в то время как конкуренты, подобные Австралии, пользуются беспошлинным доступом. New Zealand faces growing trade disadvantages, with its lamb export share in India dropping from nearly 90% to about 8% due to a 33% tariff, while competitors like Australia enjoy duty-free access. Должностные лица подчеркивают, что высококачественное ССТ могло бы увеличить экспортные поступления, создать рабочие места и поддержать экономический рост в срочном порядке, поскольку Австралия, Соединенное Королевство и ЕС продвигают свои собственные сделки с Индией. Officials stress that a high-quality FTA could boost export revenue, create jobs, and support economic growth, with urgency as Australia, the UK, and the EU advance their own deals with India.