Канада и Онтарио обязались выделить 5 млн. долл. США коренным народам на цели экологически чистой энергетики и развития в Северном Онтарио, подчеркнув необходимость долгосрочного партнерства и уважения. Canada and Ontario pledge $5M to Indigenous clean energy and development in Northern Ontario, stressing need for lasting partnership and respect.

Онтарио и федеральное правительство выделили почти 5 млн. долл. США на экономическое развитие коренных народов в Северном Онтарио, финансирование проектов в области экологически чистой энергетики, туризма, инфраструктуры и развития общин. Ontario and the federal government have committed nearly $5 million to Indigenous economic development in Northern Ontario, funding projects in clean energy, tourism, infrastructure, and community development. Инициатива в области экологически чистой энергетики для коренного населения Северного Онтарио, выдвинутая организацией < < ФедНор > > и организацией < < Услуги для коренного населения Канады > > , поддерживает усилия в области экологически чистой энергетики, осуществляемые под руководством коренного населения. The Northern Ontario Indigenous Clean Energy Initiative, launched by FedNor and Indigenous Services Canada, supports Indigenous-led clean energy efforts. Однако лидеры первых наций Батчеваны и Гарден-Ривер подчеркивают, что долгосрочное партнерство, уважение прав и конструктивное участие имеют важнейшее значение для устойчивого прогресса, предупреждая, что само по себе финансирование не приведет к укреплению доверия без структурных изменений и последовательного сотрудничества. However, leaders from the Batchewana and Garden River First Nations stress that long-term partnership, respect for rights, and meaningful involvement are essential for sustainable progress, warning that funding alone won’t build trust without structural change and consistent collaboration.