18-летний не плаватель утонул в заблокированном карьерном зале в Оксфордшире после прыжка, чтобы снять видео, следствие признало это несчастным случаем. An 18-year-old non-swimmer drowned in a restricted Oxfordshire quarry after jumping to film a video, with the inquest ruling it an accident.

25 августа 2025 года в Чинноре, Оксфордшир, умер 18-летний лондонский бодистронавт Мохаммед Зувайд, который утонул в заброшенном карьере меловой ямы. An 18-year-old London bodybuilder, Mohammed Zuwaid, died after drowning in a disused chalk pit quarry in Chinnor, Oxfordshire, on August 25, 2025. Расследование 8 декабря постановило, что смерть - несчастный случай. The inquest on December 8 ruled the death an accident. Зувайд, который не умел плавать, вошел в частную, закрытую территорию через забор с друзьями. Zuwaid, who could not swim, entered the privately-owned, restricted site through a fence gap with friends. Несмотря на предупреждения, он прыгнул с камня, чтобы записать видео, боролся в воде и вытащил своих спасителей. Despite warnings, he jumped from a rock to record a video, struggled in the water, and pulled his rescuers under. Экстренные бригады, включая полицейский вертолет, нашли его тело после нескольких часов обыска. Emergency crews, including a police helicopter, recovered his body after hours of search. Коронер предостерег от плавания в таких карьерах, особенно для неплавающих. The coroner warned against swimming in such quarries, especially for non-swimmers. Семья Зувайдцев из Кувейта приехала, чтобы присутствовать во время обыска. Zuwaid’s family, from Kuwait, traveled to be present during the search.