16-летняя девочка излечивается от редкого лейкемии с помощью экспериментальной генной терапии, став первой известной пациенткой, которая достигла полного выздоровления. A 16-year-old girl is cured of rare leukemia using experimental gene therapy, becoming the first known patient to achieve full recovery.

16-летняя девочка, Алисса Тапли, стала первым человеком, излечившимся от неизлечимого рака крови с помощью новаторской генной терапии, согласно BBC Backfast. A 16-year-old girl, Alyssa Tapley, has become the first person cured of an incurable blood cancer using a groundbreaking gene therapy treatment, according to BBC Breakfast. После диагностирования редкой, неизлечимой формы лейкемии она прошла экспериментальную терапию с генетически измененными иммунными клетками, созданную с редактированием базы. After being diagnosed with a rare, untreatable form of leukemia, she underwent an experimental therapy involving genetically modified immune cells created with base editing. Лечение, разработанное в больнице Great Ormond Street и Университетском колледже Лондона, позволило ее иммунной системе бороться с раком, не причинив вреда ее телу. The treatment, developed at Great Ormond Street Hospital and University College London, allowed her immune system to fight the cancer without damaging her body. Три года спустя она свободна от рака, посещает школу и живет нормальной жизнью. Three years later, she is cancer-free, attending school, and living a normal life. Она поделилась своим эмоциональным путешествием в эфире с ведущими Джоном Кей и Салли Нюгент, подчеркнув роль своей собаки поддержки, Холли, в ее выздоровлении. She shared her emotional journey on air with hosts Jon Kay and Sally Nugent, highlighting the role of her support dog, Holly, in her recovery. Терапия также успешно лечила серповидноклеточные заболевания и может дать новую надежду на другие виды рака. The therapy has also successfully treated sickle cell disease and may offer new hope for other cancers.