ОАЭ обновляет законодательство о компаниях в целях стимулирования бизнеса, добавления некоммерческих организаций и инвестиционных инструментов. UAE updates company law to boost business, add nonprofit entities and investment tools.

ОАЭ принял Федеральный декрет-закон, обновляющий свой Закон о коммерческих компаниях в целях повышения конкурентоспособности предприятий. The UAE has enacted a Federal Decree-Law updating its Commercial Companies Law to boost business competitiveness. Она создает некоммерческую компанию, допускающую реинвестирование прибыли в социальные цели. It introduces a non-profit company entity allowing reinvestment of profits for social goals. Закон предусматривает возможность использования нескольких классов акций с индивидуальными правами, частных ценных бумаг, предлагаемых акционерным компаниям, и упорядоченного перемещения между эмиратами и свободными зонами. The law enables multiple share classes with customized rights, private securities offerings for joint-stock companies, and streamlined relocation between emirates and free zones. Он также устанавливает современные корпоративные инструменты, такие как права на тег-алонг и тапинг-алон, чёткие правила передачи акций после смерти и строгие стандарты оценки взносов в натуральной форме. It also establishes modern corporate tools like tag-along and drag-along rights, clear rules for share transfers after death, and strict standards for valuing in-kind contributions. Реформы направлены на повышение транспарентности, привлекательности инвестиций и экономической устойчивости. The reforms aim to enhance transparency, investment appeal, and economic resilience.