Верховный суд принимает решение о том, может ли Трамп без причины уволить руководителей агентств, рискуя ослабить независимость регулирования. The Supreme Court is deciding if Trump can fire agency heads without cause, risking weakened regulatory independence.

Суд рассматривает дело, которое могло бы позволить президенту уволить руководителей независимых агентств, оспаривая 89-летний прецедент, ограничивающий высылку ненадлежащим поведением или неэффективностью. The court is considering a case that could allow the president to fire leaders of independent agencies, challenging an 89-year-old precedent that restricts removals to misconduct or inefficiency. Консервативные судьи, как представляется, готовы расширить исполнительную власть, в то время как либеральные судьи предостерегают от политизации регулирующих органов. Conservative justices appear ready to expand executive authority, while liberal justices caution against politicizing regulatory bodies. Результат может изменить то, как работают такие агентства, как FTC, NLRB и CPSC. The outcome could reshape how agencies like the FTC, NLRB, and CPSC operate.