Один мужчина из города Редвуд застрелил свою жену в машине, а затем попытался покончить с собой, говорит полиция. A Redwood City man shot his wife to death in their car, then tried to kill himself, police say.

Полиция обвиняет мужчину из Редвуд-Сити в том, что он застрелил свою жену в их машине рано утром в воскресенье, прежде чем попытаться покончить с собой. A Redwood City man is accused of fatally shooting his wife in their vehicle early Sunday morning before attempting suicide, police say. Офицеры ответили на звонок о подозрительной машине на бульваре Сипорта сразу после полуночи и обнаружили как мужчину, так и женщину без сознания с ранами на голове. Officers responded to a call about a suspicious car on Seaport Boulevard just after midnight and found both the man and woman unconscious with head wounds. Женщина умерла на месте преступления; мужчина по-прежнему находится в критическом состоянии в больнице. The woman died at the scene; the man remains in critical condition at a hospital. Власти говорят, что супружеская пара была замужем и испытывала трудности в браке, и улики указывают на то, что мужчина застрелил свою жену, прежде чем нанести на себя пистолет. Authorities say the couple was married and had been experiencing marital difficulties, with evidence indicating the man shot his wife before turning the gun on himself. Огнестрельное оружие было найдено. A firearm was recovered. Расследование продолжается, а полиция ищет свидетелей. The investigation is ongoing, and police are seeking witnesses.