Более 8000 новозеландских пациентов, получивших травму, теряют поддержку АКБ без полной реабилитации, и к 2026 году будет больше сокращений. Over 8,000 New Zealand injury patients lose ACC support without full rehab, with more cuts coming by 2026.

Более 8000 пациентов, получивших долгосрочные травмы в Новой Зеландии, теряют поддержку АКК без полной реабилитации, при этом ожидается, что к июню 2026 года будет сокращено еще 11 000 человек. Over 8,000 long-term injury clients in New Zealand are losing ACC support without full rehabilitation, with 11,000 more expected to be cut by June 2026. Этот шаг, инициированный Советом директоров и министром Скоттом Симпсоном, направлен на сокращение расходов и повышение участия рабочей силы, но вызвал критику за подрыв реабилитации, специализированной помощи и основополагающих принципов ACC. The move, driven by ACC’s Board and Minister Scott Simpson, aims to reduce costs and boost workforce participation but has drawn criticism for undermining rehabilitation, specialized care, and ACC’s founding principles. Пропагандистские группы и эксперты в области здравоохранения предупреждают о том, что этот сдвиг угрожает профилактике травматизма, равноправию и общественному доверию, особенно по мере сокращения финансирования общинных программ. Advocacy groups and health experts warn the shift threatens injury prevention, equity, and public trust, especially as funding for community programs declines.