CDC предупреждает путешественников о чикунгунии на Кубе, в Бангладеш, Шри-Ланке и Гуандуне, Китай. CDC warns travelers about chikungunya in Cuba, Bangladesh, Sri Lanka, and Guangdong, China.

ЦКЗ издала инструкции по организации поездок второго уровня для Кубы, Бангладеш, Шри-Ланки и провинции Гуандун в Китае в связи с непрекращающимися вспышками чикунгунии, вирусом, передаваемым через комары, без какого-либо специального лечения. The CDC has issued Level 2 travel advisories for Cuba, Bangladesh, Sri Lanka, and Guangdong Province in China due to ongoing chikungunya outbreaks, a mosquito-borne virus with no specific treatment. Путешественникам настоятельно рекомендуется предотвращать укусы комаров с использованием репеллентовой, длинной одежды и проверочных или кондиционированных жилых помещений. Travelers are urged to prevent mosquito bites using repellent, long clothing, and screened or air-conditioned accommodations. Симптомы включают в себя лихорадку, суставы и мышечную боль, головную боль и сыпь, причем боль в суставах иногда длится недели или месяцы. Symptoms include fever, joint and muscle pain, headache, and rash, with joint pain sometimes lasting weeks or months. Вспышки наиболее активны в более жаркие месяцы, при этом о значительных случаях этого заболевания сообщалось в Дакке, Гуандуне и других регионах. The outbreaks are most active in warmer months, with significant cases reported in Dhaka, Guangdong, and other regions. Начиная с 2019 года в США не было зарегистрировано локальной передачи, и риск для населения остается низким. The U.S. has not seen local transmission since 2019, and the risk to the general public remains low.