Азиатский банк развития утвердил выделение 15 млн. долл. The Asian Development Bank approved $15 million to strengthen Bhutan’s banking sector and boost financial inclusion.

Азиатский банк развития утвердил пакет в размере 15 млн. долл. США - 10 млн. долл. США в виде займов и 5 млн. долл. США в виде субсидий - для укрепления банковского сектора Бутана, стимулирования финансовой интеграции и поддержки экономической диверсификации. The Asian Development Bank has approved a $15 million package—$10 million in loans and $5 million in grants—to strengthen Bhutan’s banking sector, boost financial inclusion, and support economic diversification. Эти фонды будут способствовать повышению финансовой стабильности, сокращению неиспользуемых займов, укреплению нормативно-правовой базы и созданию кредитно-рейтинговых агентств и национальной системы " зеленых " и социальных облигаций. The funds will help improve financial stability, reduce nonperforming loans, enhance regulatory frameworks, and establish credit rating agencies and a national green and social bond framework. Эта инициатива направлена на расширение цифрового финансирования, повышение финансовой грамотности и повышение устойчивости к таким климатическим рискам, как наводнения и оползни, при одновременном решении проблемы нищеты в сельских районах и содействии росту частного сектора в стране, сталкивающейся с ограниченной экономической диверсификацией и низким уровнем иностранных инвестиций. The initiative aims to expand digital finance, increase financial literacy, and improve resilience to climate risks like floods and landslides, while addressing rural poverty and fostering private-sector growth in a country facing limited economic diversification and weak foreign investment.