Активист Джонатан Хейл был арестован за несанкционированные проходы в Лос-Анджелесе, ссылаясь на то, что город не смог обеспечить безопасность, несмотря на обещание «Вижн Зеро». Activist Jonathan Hale arrested for unpermitted crosswalks in LA, citing city's failure to act on safety despite Vision Zero pledge.

Джонатан Хейл, активист Лос-Анджелеса, был арестован за покраску несанкционированных перекрестков в Вествуде, ссылаясь на то, что городу не удалось преодолеть опасные перекрестки, несмотря на его цель < < Видение нуля > > 2025 года. Jonathan Hale, a Los Angeles activist, was arrested for painting unpermitted crosswalks in Westwood, citing the city’s failure to address dangerous intersections despite its 2025 Vision Zero goal. Он и его группа People's Vision Zero с мая покрасили 14 пешеходных переходов, утверждая, что городские власти проигнорировали требования безопасности. He and his group, People’s Vision Zero, have painted 14 crosswalks since May, claiming city officials ignored safety requests. Хотя полиция Лос-Анджелеса упомянула о вандализме и отсутствии разрешений, Хейл сказал, что заранее уведомил мэра Карен Бассингс. Though the LAPD cited vandalism and lack of permits, Hale said he notified Mayor Karen Bass’s office in advance. Город имеет только уполномоченные органы, которые могут устанавливать проходы, но официальные лица заявили, что они предложили сотрудничать. The city maintains only authorized entities can install crosswalks, but officials said they’ve offered to collaborate. Хейл планирует явиться в суд 5 января, продолжая добиваться более быстрого и безопасного улучшения улиц. Hale plans to appear in court January 5, continuing his push for faster, safer street improvements.