Вьетнам настоятельно призывает Камбоджу и Таиланд урегулировать напряженность на границе посредством диалога по мере открытия новых пограничных ворот в ходе возобновленных столкновений. Vietnam urges Cambodia and Thailand to resolve border tensions via dialogue as new border gate opens amid renewed clashes.

Премьер-министр Вьетнама Фам Минь Чин настоятельно призвал Камбоджу и Таиланд урегулировать пограничную напряженность посредством диалога в ходе переговоров с премьер-министром Камбоджи Хун Мане 8 декабря 2025 года, поскольку оба лидера были сопредседателями открытия Международного пограничного пункта Мён Чей-Тан Нам. Vietnamese Prime Minister Pham Minh Chinh urged Cambodia and Thailand to resolve border tensions through dialogue during talks with Cambodian Prime Minister Hun Manet on December 8, 2025, as both leaders co-chaired the opening of the Meun Chey–Tan Nam International Border Gate. Чин подчеркнул взаимную сдержанность, уважение законных интересов и соблюдение мирных соглашений, подчеркнув, что региональная стабильность приносит пользу АСЕАН и более широкому сотрудничеству. Chinh emphasized mutual restraint, respect for legitimate interests, and adherence to peace agreements, stressing regional stability benefits ASEAN and broader cooperation. Новый пункт пересечения границы призван стимулировать торговлю, туризм и экономическую интеграцию, при этом объем двусторонней торговли за первые десять месяцев 2025 года достиг 6,58 млрд. долл. США. The new border crossing aims to boost trade, tourism, and economic integration, with bilateral trade reaching $6.58 billion in the first ten months of 2025. Между тем, достигнутое при посредничестве Соединенных Штатов соглашение о прекращении огня между Камбоджей и Таиландом рухнуло, в результате чего возобновились столкновения, в которых обе стороны обвиняли друг друга в военных действиях. Meanwhile, a U.S.-brokered cease-fire between Cambodia and Thailand collapsed, sparking renewed clashes, with both sides blaming each other for hostilities. Таиланд эвакуировал около 35 600 гражданских лиц из приграничных районов в условиях эскалации напряженности, причем, согласно сообщениям, один человек погиб. Thailand evacuated about 35,600 civilians from border areas amid escalating tensions, with one death reported.