Ставки ипотечного кредита в Соединенном Королевстве упали на низкий уровень в 2022 году, однако активность покупателей замедлилась из-за бюджетной неопределенности, несмотря на рекордные цены на жилье. UK mortgage rates hit a 2022 low, but buyer activity slowed due to budget uncertainty despite record home prices.

Ставки ипотечного кредита в Соединенном Королевстве достигли самого низкого уровня с сентября 2022 года, но активность покупателя жилья замедлилась из-за бюджетной неопределенности, несмотря на рекордные высокие цены на жилье. UK mortgage rates hit their lowest since September 2022, but homebuyer activity slowed due to budget-related uncertainty, despite record-high house prices. Ссудодатели, такие как HSBC Великобритания, расширили стимулы для первых покупателей, включая более высокий возврат наличных средств для энергоэффективных домов, в то время как крупные банки прошли стресс-тесты Банка Англии с мощными буферами капитала. Lenders like HSBC UK expanded incentives for first-time buyers, including higher cashback for energy-efficient homes, while major banks passed Bank of England stress tests with strong capital buffers. Служба омбудсмена по финансовым вопросам списала 900 000 фунтов стерлингов на неудачный проект ИИ и перешла к использованию неиспользуемых инструментов. The Financial Ombudsman Service wrote off £900,000 on a failed AI project and shifted to off-the-shelf tools. Промышленные фирмы, включая Pivotal Growth и Raw Capital Partners, расширились на ипотечном рынке, отражая растущую активность сектора на фоне растущих проблем для первопокупателей, средний возраст которых достиг 34 лет в Англии и 35 лет в Лондоне. Industry firms including Pivotal Growth and Raw Capital Partners expanded into the mortgage market, reflecting growing sector activity amid rising challenges for first-time buyers, whose average age reached 34 in England and 35 in London.