Британская группа призывает создать садовые пробелы для ежей, чтобы сократить число погибших на дорогах и потерю среды обитания. UK group urges garden gaps for hedgehogs to reduce road deaths and habitat loss.

Группа по охране окружающей среды Соединенного Королевства настоятельно призывает домашние хозяйства установить удобные для ежей ворота или проемы в садовых ограждениях, чтобы помочь ежевикам безопасно перемещаться между садами в рамках усилий по защите убывающих видов. A UK conservation group is urging households to install hedgehog-friendly gates or gaps in garden fences to help hedgehogs move safely between gardens, as part of efforts to protect the declining species. Эта инициатива направлена на уменьшение числа дорожно-транспортных происшествий и фрагментации среды обитания, при этом эксперты подчеркивают, что даже незначительные изменения могут существенно повысить шансы на выживание ежей. The initiative aims to reduce road accidents and habitat fragmentation, with experts emphasizing that even small modifications can significantly improve hedgehogs’ chances of survival.