Два мужчины из Онтарио оштрафовали 7000 долл. США за незаконную охоту на лося без лицензии или действительных ярлыков вблизи Марафона в 2024 году. Two Ontario men fined $7,000 for illegally hunting moose without a licence or valid tag near Marathon in 2024.

Два человека из южной части Онтарио были оштрафованы на 7000 долл. США в совокупности за нарушение правил охоты на лося вблизи Марафона в 2024 году. Two southern Ontario men were fined $7,000 combined for violating moose hunting rules near Marathon in 2024. Скотт Надалин из Виндзора был оштрафован на 5000 долларов за охоту без лицензии, а Энтони Дисбург из реки Белль был оштрафован на 2000 долларов за то, что он лишился метки после того, как другой человек убил быка. Scott Nadalin of Windsor was fined $5,000 for hunting without a licence, and Anthony Diesbourg of Belle River was fined $2,000 for invalidating his tag after another person killed a bull moose. Сотрудники охраны природы обнаружили, что Надалин застрелил лося в 11 км от Дисбурга, нарушив правила охоты на партию, требующие от охотников оставаться в пределах пяти км от держателя метки. Conservation officers found Nadalin shot the moose over 11 km from Diesbourg, breaching party hunting rules requiring hunters to stay within five km of the tag holder. Лось был изъят и передан местному сообществу коренных жителей. The moose was seized and donated to a local Indigenous community. Дело было рассмотрено в Тандер-Бей, где судья организации < < Дженнифер Л. Робинсон > > назначил наказания в соответствии с правилами Онтарио по охране дикой природы. The case was heard in Thunder Bay, where Justice of the Peace Jennifer L. Robinson imposed the penalties under Ontario’s wildlife regulations.