Регент Гонконг и его ресторан Лай Чинг Хин заняли первое место в мире за роскошь и кухню. Regent Hong Kong and its restaurant Lai Ching Heen ranked in global top 1,000 for luxury and cuisine.

Регент Гонконг был назван одним из мировых отелей «Топ 1000» и его кантонский ресторан «Лай Чинг Хен» в числе 1000 ресторанов во всем мире в рейтинге La Liste 2026 года. Regent Hong Kong has been named among the world’s Top 1,000 Hotels and its Cantonese restaurant, Lai Ching Heen, among the Top 1,000 Restaurants globally in the 2026 La Liste rankings. Это признание, основанное на анализе на основе данных руководств, рецензий средств массовой информации и отзывов гостей, свидетельствует о роскоши, дизайне, обслуживании гостиниц, а также о том, что в ресторане были улучшены кухни и гавани. The recognition, based on a data-driven analysis of guidebooks, media reviews, and guest feedback, highlights the hotel’s luxury, design, service, and the restaurant’s refined cuisine and harbor views. Награды отражают высокую репутацию собственности в гостеприимстве и кулинарном мастерстве. The honors reflect the property’s strong reputation in hospitality and culinary excellence.